Drawing inspiration from small, green toy soldiers, Colton Gerard created an ensemble that resembles his own legion of military officers for his collection, “Heritage,” which makes its debut tonight at the fashion show, “Innovation” at the Frank Erwin Center.