Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de julio por Natalia Simbeck Elias y fue traducido al español por Jessica Roca. El mes pasado, Austin rompió su récord de índice...

Last month, Austin broke its heat-index record after 118-degree temperatures were recorded at Camp Mabry on June 21, according to the National Weather Service.  Texas, among other states in the...