Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

The UT Tower on Feb. 3, 2025.

Grupo de derechos civiles presenta una moción para impugnar el fin de la matrícula estatal para estudiantes indocumentados

Catharine Li and Anirudh Karunakaran June 14, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 12 de junio de 2025 por Catharine Li y fue traducido al español por Anirudh Karunakaran. Un grupo de estudiantes representado por una...

The UT Tower on Feb. 3, 2025.

Juez federal anula ley de Texas que otorga a estudiantes indocumentados matrícula estatal

Maryam Ahmed and Priscilla Durling June 11, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 10 de Junio del 2025 por Maryam Ahmed y fue traducido al español por Priscilla Durling. Un juez federal anuló el miércoles la Ley...

Members of the Texas men's swim and dive team come up for air during their meet on Oct. 3, 2024.

Aprueban acuerdo House contra NCAA; Las universidades podrán pagar directamente a estudiantes atletas

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 10 de junio por Diego Hernández y Meaghan English y fue traducido al español por Bruno Fernández Las universidades podrán pagar directamente...

A protester speaks to the crowd in front of the J.J. Jake Pickle Federal Building on June 9, 2025.

Varias personas detenidas en la protesta de solidaridad con LA contra el control de las fuerzas migratorias en desarrollo

Catharine Li, Maryam Ahmed, and Chelsea DeRoach June 11, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 10 de junio de 2025 por Catharine Li y Maryam Ahmed y fue traducido al español por Chelsea DeRoach. Este artículo menciona actos...

Sophomore Kayden Henry lifts the National Championship trophy in celebration and smiles with her teammates after a 10-4 victory over the Texas Tech Red Raiders to clinch Texas softball’s first-ever national championship on June 6, 2025.

El equipo de sóftbol de Texas gana el primer campeonato nacional del programa

Sophia Sandoval and Pili Saravia June 9, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 7 de junio de 2025 por Sophia Sandoval y fue traducido al español por Pili Saravia. Kavan. Goode. Scott. Estos nombres, y muchos...

'Reyes de la cancha': el equipo masculino de tenis No. 4 gana el campeonato de la SEC en su temporada debut

‘Reyes de la cancha’: el equipo masculino de tenis No. 4 gana el campeonato de la SEC en su temporada debut

Leo Barnes and Maximo Mendoza April 22, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 20 de abril de 2025 por Leo Barnes y fue traducido al español por Maximo Mendoza. Les tomó dos días seguidos de competencia llegar...

Los defensores de Austin presionan por mayor apoya y financiación para comunidades inmigrantes tras cambios en políticas federales de imigración

Los defensores de Austin presionan por mayor apoya y financiación para comunidades inmigrantes tras cambios en políticas federales de imigración

Catharine Li and Diana Villagomez April 18, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 17 de abril de 2025 por Catharine Li y fue traducido al español por Diana Villagomez. Mientras Austin continúa su proceso del borrador...

OpenAI ofrece ChatGPT “Plus” gratis durante la temporada de exámenes finales mientras los estudiantes plantean dudas sobre su lugar en la educación

OpenAI ofrece ChatGPT “Plus” gratis durante la temporada de exámenes finales mientras los estudiantes plantean dudas sobre su lugar en la educación

Isaiah Williams and Juan Manuel Rocha Gómez April 18, 2025

Nota del editor: Este artículo fue publicado por primera vez el 14 de abril de 2025 por Isaiah Williams y traducido al español por Juan Manuel Rocha Gómez. “¡Gracias por verificar su estatus...

The Longhorn Baseball dugout celebrates after a home run by first baseman Kimble Schuessler during the game against HCU at UFCU Disch-Falk Field on April 8, 2025. The game ended after seven innings with a final score of 12-2 and a victory for the Longhorns.

El No. 2 Texas sobrevive ante Kentucky y consigue otra victoria en serie de la SEC

Nicholas Kingman and Daniela Oseguera April 17, 2025

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 13 de abril de 2025 por Nicholas Kingman y fue traducido al español por Daniela Oseguera. Si no ha quedado lo suficientemente claro,...

Longhorn Run impulsa la salud y la conexión para todos

Longhorn Run impulsa la salud y la conexión para todos

Isabella Capuchino and Priscilla Durling April 17, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 15 de Abril de 2025 por Isabella Capuchino y fue traducido al español por Priscilla Durling. Al amanecer y salir el sol sobre un horizonte...

University of Texas System Building on July 13, 2024.

Más de 170 estudiantes internacionales del Sistema de UT han sido afectados por cambios en su estatus migratorio, confirman autoridades

Catharine Li  and Isabela Ocampo April 17, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 15 de Abril de 2025 por Catharine Li y fue traducido al español por Isabela Ocampo. Más de 170 estudiantes internacionales en las...

Las iniciativas legales pro bono en el campus ayudan a defender los derechos de los inmigrantes

Las iniciativas legales pro bono en el campus ayudan a defender los derechos de los inmigrantes

Catherine Li and Anirudh Karunakaran April 17, 2025

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 14 de abril de 2025 por Catherine Li y fue traducido al español por Anirudh Karunakaran. Cuando era niña, Sasha Mendoza recuerda...

Activate Search
Official newspaper of The University of Texas at Austin