Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de octubre por Olivia Dilley y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro.
Los Tejanos votarán para 14 enmiendas constitucionales propuestas por la legislatura de Texas el 7 de noviembre.
La constitución de Texas requiere un “lenguaje constitucional específico” para justificar las acciones legislativas, entonces Texas lleva a cabo elecciones para enmiendas constitucionales cada dos años, dijo Joshua Blank, el director de investigación en el Proyecto de Política en UT.
“Más menudo que no, estas son acerca de funciones del gobierno de relativamente bajo perfil y esencialmente preguntan por el permiso de los votantes para organizar nuevos mecanismos de recolección de fondos para cosas como parques o expansiones de banda ancha”, Blank dijo.
Cinco de las enmiendas “buscan crear o alterar fondos” para cosas como educación superior, expansión de banda ancha, parques estatales, infraestructura hídrica o plantas de energía alimentadas con gas, dijo Blank.
Una de esas enmiendas, la Proposición 5, podría aumentar la financiación de la investigación para universidades como Texas Tech, llevándolas al nivel de escuelas como UT y Texas A&M, dijo Sherri Greenberg, vicedecana de gobierno estatal y local de la Escuela de Asuntos Públicos: LBJ.
Otra enmienda propone, la Propuesta 9, un ajuste por costo de vida para aumentar las pensiones de los maestros jubilados, dijo Greenberg.
La votación anticipada se realizará desde el 23 de octubre al 3 de noviembre, dijo Scott Poole, presidente de TX votes, una organización estudiantil no partidista que trabaja para garantizar que los estudiantes sepan cómo votar y qué hay en su boleta.
Los estudiantes pueden votar temprano en el Centro Académico Flawn en el campus, dijo Poole, o el día de las elecciones en la FAC o en la Escuela de Asuntos Públicos LBJ. La Biblioteca Perry-Castañeda ya no es un lugar elegible para votar. Los votantes necesitan una de las siete formas de identificación aceptables como una licencia de conducir válida de Texas, un pasaporte estadounidense o una tarjeta de identificación de Texas.
Además los estudiantes deben escribir como quieren votar sobre cada propuesta antes de acudir a las urnas, ya que el uso del teléfono está prohibido, dijo Poole.
Para los estudiantes que buscan más información sobre las propuestas VOTE 411, dirigido por el grupo de defensa no partidista League of Women Voters Education Fund, desglosa lo que harían ciertas propuestas, dijo Poole.
“Es importante que todos los estudiantes participen en la votación”, dijo Poole. “En el pasado, los estudiantes han sido subrepresentados en el electorado, lo que significa que votan en menor proporción que otros grupos de edad”.
La participación entre los votantes registrados para las elecciones de enmienda constitucional oscila entre aproximadamente el 6% y el 12% en Texas, que ya es un estado de baja participación, dijo Blank.
“Solo los votantes más comprometidos resultan… tienden a ser votantes habituales, mayores, más blancos y no necesariamente representativos de la población en general”, dijo Blank.
Debido a la falta de votantes, aquellos que votan tienen una “gran influencia en esa elección”, dijo Poole.
“Las elecciones locales como ésta tienden a tener un mayor impacto en la vida cotidiana de la gente”, dijo Poole. “Sin embargo, todavía vemos que la participación electoral es menor durante esta elección, por lo que nuestro objetivo es revertir esa tendencia y tratar de aumentar la participación electoral tanto, especialmente entre los estudiantes”.
Para conseguir información detallada sobre cada propuesta, visite el sitio web del Secretario de Estado de Texas.
