Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

All content by Maria Fernanda Castro
The University of Texas tower on Saturday, Feb. 24, 2024. The tower was lit up orange for the  Womens Indoor Track and Field Big 12 Championship win.

La universidad cerrará la División de Participación Universitaria y Comunitaria

Olivia Dilley and Maria Fernanda Castro April 4, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de abril por Olivia Dilley y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. La Universidad anunció hoy el cierre de la División...

Camp Texas Counselors (from left to right) Mateen Lindsay, Nina Alvarez and Saúl Compean stand for a portrait in front of a bronze Bevo statue at the Etter-Harbin Alumni Center on Friday, March 1, 2024.

El campamento Texas cierra la brecha entre la escuela secundaria y UT

Tyler Pullum and Maria Fernanda Castro March 6, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de marzo por Tyler Pullum y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Para los estudiantes de primer año entrantes, la...

Los candidatos de la alianza ejecutiva del gobierno estudiantil describen sus plataformas a medida que se acercan las elecciones

Los candidatos de la alianza ejecutiva del gobierno estudiantil describen sus plataformas a medida que se acercan las elecciones

Maryam Ahmed and Maria Fernanda Castro February 25, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de febrero por Maryam Ahmed y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Los estudiantes pueden comenzar a votar el lunes...

21st Street co-op on February 14th, 2024.

Las tarifas de las viviendas cooperativas aumentaron alrededor de $100 por mes en medio de dificultades financieras

Olivia Dilley and Maria Fernanda Castro February 17, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de febrero por Olivia Dilley y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. “CollegeHouses”, una organización cooperativa...

Paremos de usar el término ‘alien’ para no residentes

Paremos de usar el término ‘alien’ para no residentes

Sonali Muthukrishnan and Maria Fernanda Castro November 30, 2023

En enero del 2021, el presidente Joe Biden evaluó eliminar el término “alien” de todas las leyes de imigracion de los Estados Unidos, sustituyéndolo con la frase “no ciudadano” en vez. Puso...

Las temporadas agrícolas secas en Centroamérica están vinculadas a la inmigración a los EE. UU., según encuentran investigadores de UT

Las temporadas agrícolas secas en Centroamérica están vinculadas a la inmigración a los EE. UU., según encuentran investigadores de UT

Elijah Carl and Maria Fernanda Castro November 11, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 7 de noviembre por Elijah Carl y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Las temporadas agrícolas secas en Centroamérica...

Lo que necesitas saber acerca de las elecciones de Texas del 7 de noviembre

Lo que necesitas saber acerca de las elecciones de Texas del 7 de noviembre

Olivia Dilley and Maria Fernanda Castro October 24, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de octubre por Olivia Dilley y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Los Tejanos votarán para 14 enmiendas constitucionales...

Tips esenciales para dominar el sistema de buses de Austin

Tips esenciales para dominar el sistema de buses de Austin

Madeline Dorjee and Maria Fernanda Castro October 6, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de octubre por Madeline Dorjee y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro.  Tanto para los estudiantes de primer año como...

Opioids_2017-04-05_Ken Paxton_Mary

El senado de Texas absuelve a Ken Paxton del proceso de destitución y lo restituye como fiscal general

Mason Rouser and Maria Fernanda Castro September 20, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 18 de septiembre por Mason Rouser y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. El senado de Texas votó el 16 de septiembre para...

La cámara de representantes de Texas aprueba proyecto de ley bipartidista para importar medicamentos recetados más baratos

La cámara de representantes de Texas aprueba proyecto de ley bipartidista para importar medicamentos recetados más baratos

Kylee Howard and Maria Fernanda Castro April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 13 de abril por Kylee Howard y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro La cámara de representantes de Texas aprobó un...

Profesor de UT Luis A. Caffarelli hace historia como el primer Latinoamericano en recibir el premio Abel

Profesor de UT Luis A. Caffarelli hace historia como el primer Latinoamericano en recibir el premio Abel

Laurel Pinchback and Maria Fernanda Castro April 10, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 6 de abril de 2023 por Laurel Pinchback y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro La academia Noruega de Letras y Ciencias...

La Autoridad de Vivienda proporciona 300 vales de vivienda a la poblaciòn sin vivienda de Austin

La Autoridad de Vivienda proporciona 300 vales de vivienda a la poblaciòn sin vivienda de Austin

Kylee Howard and Maria Fernanda Castro March 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de marzo por Kylee Howard y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro La Autoridad de Vivienda de la ciudad de Austin dio...

Es hora que la comunidad de UT se movilice para aliviar las cargas de vivienda de los estudiantes

Es hora que la comunidad de UT se movilice para aliviar las cargas de vivienda de los estudiantes

Jacob Wegmann and Maria Fernanda Castro March 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 27 de marzo de 2023 por Jacob Wegmann y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro Las personas de mi edad y mayores (tengo...

UT, Texas A&M unen fuerzas en el capitolio, defienden la asequibilidad del estudiante, salud mental

UT, Texas A&M unen fuerzas en el capitolio, defienden la asequibilidad del estudiante, salud mental

Pili Saravia and Maria Fernanda Castro March 6, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de marzo por Pili Saravia y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro La Universidad de A&M y UT unieron fuerzas para...

Encontrando mi ser sin vergüenza como una Filipina Americana

Encontrando mi ser sin vergüenza como una Filipina Americana

Abby Gail Triño and Maria Fernanda Castro February 21, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de febrero por Abby Gail Triño y fue traducido por Maria Fernanda Castro. Nota del editor: esta columna fue enviada por un miembro...

¿Sueño americano o pesadilla fugaz?

¿Sueño americano o pesadilla fugaz?

Isaiah Mosley and Maria Fernanda Castro February 13, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 9 de febrero por Isaiah Mosley y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Nota del editor: Esta columna fue enviada por...

El guia del The Daily Texan  para la construcción actual en el campus

El guia del The Daily Texan para la construcción actual en el campus

Madeline Duncan and Maria Fernanda Castro February 10, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 26 de enero por Madeline Duncan fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Mientras que el naranja bronce es el color de...

Activate Search
Maria Fernanda Castro