Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 4 de octubre del 2023 por Sarah Cooley y fue traducido al español por Valeria Mota.

Austinities101 ofrece pasaportes para sacar a la gente de su zona de confort y llevarlos a la ciudad. A solo un sello de distancia, los pasaportes de Austinities101 ofrecen la oportunidad de intentar 12 clases de ejercicio en estudios diferentes o 12 bebidas en varios cafés. Por el éxito del pasaporte en Dallas, Dallasities101 trajo los pasaportes a Austin este año.

Read this article in English

Activity passports encourage Austinites to get out of their comfort zone, into the city

De acuerdo a la página web de Dallasities101, el programa originalmente empezó con Lily Kramlich-Taylor y Kara Cecala, quienes, al mudarse a Dallas, empezaron a documentar sus experiencias en redes sociales y querían alentar a otros a salir de su zona de confort. Después de varios meses, empezaron a expandirse más allá de las redes sociales, creando conexiones entre negocios y personas en eventos. Esta idea provocó la creación de los pasaportes en enero del 2022.

Jenna Waters, la directora experiencial de Dallasites101, explicó que: “Los pasaportes fueron una manera divertida de tomar nuestras recomendaciones de Instagram y en realidad animar a gente a usarlas en la vida real, para que intenten nuevos lugares y que lo usen como un tipo de lista de deseos”.

Waters dijo que crearon un pasaporte de ejercicio, ya que mucha gente quería intentar diferentes estudios de ejercicio.

“Cuando estás tratando de encontrar a qué gimnasio quieres ir, tienes que experimentar con diferentes gimnasios para tener una experiencia completa y averiguar cuál es el correcto para ti, entonces esa era la idea detrás del pasaporte”, dijo Waters. “Después fue súper exitoso y nos dimos cuenta de que podemos hacer un equipo completo de pasaportes y que hay necesidad de muchas diferentes categorías”.

Katie Merrill, la especialista de pasaportes para Dallasities101, dice que la compañía desarrolla estos pasaportes realizando encuestas con sus seguidores. Merrill dice que las encuestas resultan en ideas como el proyecto actual de la compañía, un pasaporte de “girl dinner”. Después de la encuesta, Merrill dijo que la compañía contacta negocios locales y luego diseña, imprime y promueve los pasaportes en Instagram.

“Uno de los mayores obstáculos con negocios chicos es conseguir más clientes”, dijo Waters. “Muchas veces la gente canjea su oferta, pero también consiguen comida o un aperitivo, entonces el negocio recibe todavía más dinero y clientela que nunca si no fuera por los pasaportes”.

Alin Erenshteyn, la copropietaria de Afuga Coffee, dijo que la posibilidad de ayudar a negocios la inspiró a participar como vendedora en el pasaporte de cafés en Austin. Con más de 20 años de experiencia con café de Israel, Erenshteyn dijo que ella y su esposo empezaron su negocio como una cafetería móvil en San Francisco. Dice que el COVID-19 causó que su negocio cerrara y lo cambiaron a ser digital. Eventualmente, se dieron cuenta de que no se tenían que quedar en California y decidieron mudarse a Austin porque les encantó la ciudad.

“Lo hicimos por nosotros mismos más que nada, y hace ocho meses abrimos el negocio aquí”, dijo Erenshteyn. “Amamos el café y la gente, disfrutamos mucho lo que hacemos aquí. Creo que los pasaportes son excelentes. Para nosotros, es otra manera para exponernos a nuevos clientes y para la gente es una gran oportunidad para probar diferentes tipos de cafés en la ciudad”.