With an opening track titled “Particles or Waves,” alluding to quantum duality and other songs that make references to Greek mythology and philosophy, one may be tempted to say that The Honeydogs’...