Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de septiembre por Olivia Dilley y Pili Saravia y fue traducido al español por Hannah Garza.
UT da la bienvenida al crecimiento en respuesta al entorno cambiante de hoy al atraer a estudiantes y profesores con gran talento, dijo el presidente de la universidad, Jay Hartzell, en su discurso anual sobre el estado de la universidad el martes.
Botas de vaquero llenaron las filas del Auditorio Mulva en el edificio de educación e investigación en ingeniería, que estaba lleno de estudiantes, profesores y ex alumnos. Hartzel enumeró las estadísticas, innovaciones, proyectos y objetivos de este año.
Read this article in English
Jay Hartzell celebrates improvements, innovations in State of the University Address
“Creo que tenemos la oportunidad de ser el próximo capítulo”, dijo Hartzell. “¿Qué podemos hacer como comunidad del campus, como universidad, junto con Austin y Texas, nuestros ex alumnos, simpatizantes, personas en esta sala y más allá para realmente hacer de este un lugar genial?”
Hartzell dijo que la universidad tiene como objetivo atraer a estos estudiantes y personal talentosos con la misión compartida de cambiar el mundo. Dentro de ese objetivo, Hartzell dijo que la universidad sobresale.
La Universidad recibió un número récord de solicitudes este año: 66,000. Las tasas de graduación en cuatro años alcanzaron un máximo histórico del 72.4%. Las solicitudes de personal aumentaron un 30% en los últimos dos años.
Persephonie Cole, especialista en contenido web de la Escuela de Ingeniería Cockrell, dijo que comenzó a trabajar en la Universidad hace tres meses.
“Me apasiona mucho la educación”, dijo Cole. “Es agradable sentirse apoyada en eso y reconocida por todo el trabajo que sucede detrás de escena para hacer que las experiencias de los estudiantes sean tan excelentes como UT”.
Además, Hartzell dijo que la universidad se destaca en los campos científicos, ampliando la Escuela de Medicina Dell con 450 nuevos médicos desde su fundación en 2016.
“En el último año, hicieron el séptimo trasplante parcial de corazón en un niño de 11 meses”, dijo Hartzell. “Somos solo la cuarta institución en el mundo en lograrlo”.
Aunque las instalaciones de clase mundial de la universidad, como uno de los 10 mejores programas de informática y la Escuela de Ingeniería Cockrell, la distinguen de otras instituciones, Hartzell dijo que todavía hay trabajo por hacer.
“El éxito de los estudiantes no depende necesariamente de las tasas de graduación”, dijo Hartzell. “Uno de los grandes desafíos ha sido: ‘¿Cómo hacemos que esta Universidad siga siendo asequible?’”
Abordar la vivienda estudiantil asequible sigue siendo uno de los mayores objetivos de la universidad, dijo Hartzell. Los estudiantes que viven más cerca del campus son más felices, más comprometidos y se desempeñan mejor, pero muchos no pueden pagarlo, el dijo.
“La única razón por la que me quedo en los dormitorios es por mis becas, pero si fuera por mí, probablemente conseguiría un apartamento”, dijo Leslie Rico, estudiante de segundo año de negocios. “Lo que me ha estado desanimado han sido los precios”.
Tras la reciente compra de Dobie Twenty21, la universidad planea continuar agregando más viviendas, dijo Hartzell. Este verano, adquirieron un nuevo complejo de viviendas de posgrado que agregará 1,200 camas nuevas para estudiantes de posgrado.
“Ahora tenemos la oportunidad, mirando hacia el futuro, de ser audaces, de ser descarados, de tomar un poco de riesgo”, dijo Hartzell. “Tenemos la oportunidad de impulsar esta universidad, nuestros estudiantes, ex alumnos e investigación de una manera que no se ha hecho antes. Así que quiero agradecerles por todo lo que hacen como parte de eso, y (para) aquellos que llegan a ser parte del trayecto, quiero animarnos a todos a llegar juntos”.
