Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Educational Online Courses: Become a Medical Interpreter!
Educational Online Courses: Become a Medical Interpreter!
April 28, 2024
Advertise in our classifieds section
Your classified listing could be here!
October 4, 2022
LISTEN IN

¿Cómo celebrar el eclipse?

%C2%BFC%C3%B3mo+celebrar+el+eclipse%3F
Angela John

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 5 de abril de 2024 por Sara Cooley y fue traducido al español por Arianna Lopez. 

El lunes 8 de abril, los habitantes del centro de Texas tendrán asiento en primera fila para ver un eclipse solar completo. La gente y los lugares alrededor de Austin están preparando celebraciones para este raro suceso. Con tantos eventos en marcha, es difícil elegir a dónde ir. El Daily Texan compiló una lista de cómo celebrar este eclipse para evitar perderse este evento único en la vida.

Antes del día


Con eventos preliminares organizados por la NASA, los estudiantes no tienen que esperar hasta el lunes para celebrar la ocasión. En el Centro de Naturaleza y Ciencia de Austin, las actividades gratuitas previas al eclipse comienzan el sábado y finalizan el domingo. El centro presenta una exhibición de la NASA sobre Marte con actividades del rover de Marte y otras exhibiciones. Además, el viernes comienza un fin de semana gratuito de actividades sobre el eclipse en la Biblioteca Central de Austin. Protagonizado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, los visitantes pueden aprender sobre el Sol, observar exhibiciones científicas y tomar gafas para eclipses. La biblioteca también ofrecerá una visualización en vivo del Sol a través de su telescopio solar el día del eclipse.

Eclipse Solar en el campus

Según UT News (noticias de UT), la universidad se asoció con Recreación y Parques de Austin para ampliar las oportunidades de visualización para los locales. A lo largo de cuarenta acres se abrirán 16 puntos solares o lugares para observar eclipses a las 11 a. m. el día del eclipse. En estos lugares, los estudiantes y residentes de Austin pueden recoger gafas para el eclipse y disfrutar de diferentes actividades hasta las 3 p.m. Los eventos incluyen una exhibición de arte de estudiantes, profesores y personal de UT, una presentación de música en el Main Mall y un set inspirado en los años 80 del artista Primo the Alien en el césped del centro de G. B. Dealey de media (comunicación). El sitio web ofrece más detalles sobre las actividades y a dónde ir.

Eventos fuera del campus

Con la suspensión de clases y operaciones de la universidad durante el eclipse, los estudiantes pueden encontrar muchos eventos y actividades fuera del campus. Si están dispuestos a gastar algo de dinero, los estudiantes pueden pasar tiempo rodeados de animales en Eclipse Safari: Una Aventura Celestial en el Zoológico de Austin. Con la compra de un boleto de $35.90, podrán experimentar encuentros con la vida silvestre y participar en actividades. Los estudiantes también pueden ver el eclipse desde el agua con el Remo del Eclipse Solar ofrecido por Rowing Dock, el cual ofrece alquileres de kayak, canoa o tabla de remo. Los precios varían según la cantidad de tiempo y el número de personas, y es mejor reservar con anticipación. La Extravaganza del Eclipse Solar de Mozart (cafetería) también ofrece el alquiler de tablas de remo, además de su evento gratuito junto al lago con música en vivo, presentaciones, comida y bebidas y una película más tarde esa noche. En todo Austin, varios lugares organizan eventos gratuitos y sitios web como la Biblioteca Pública de Austin y Parques y Recreación de Austin contienen listas de aún más lugares.

Celebraciones accesibles

En el campus, la mayoría de los puntos solares son totalmente accesibles con superficies de césped uniformes y un telescopio, con la excepción de LBJ Lawn y Texas Tennis Center Lawn. Las herramientas de sonido LightSound están disponibles previa reserva y un intérprete de lenguaje de señas previa solicitud. Todas los puntos solares ofrecen subtítulos y hay más información en el sitio web de eclipses de la universidad. Fuera del campus, los estudiantes pueden disfrutar del eclipse viéndolo desde sus hogares a través de una transmisión en vivo ofrecida por el Centro de Actividades para personas mayores “Conley-Guerrero”.

More to Discover