Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 1 de agosto por Erika Pernis y fue traducido al español por Amy DonJuan.

Una empresa inmobiliaria de Dallas continúa sus esfuerzos para revitalizar el vecindario de East 6th Street en el centro de Austin.

Stream Realty Partners anunció planes para reurbanizar el vecindario desde su cultura de clubes de noche a un área más enfocada en actividades diurnas con apartamentos de lujo, restaurantes y mercados de agricultores. El 3 de julio, la Comisión de Monumentos Históricos de Austin aprobó el desarrollo de un complejo de apartamentos de 232 unidades llamado The Grant Building.

Según Kevin Koch, miembro de la Comisión de Monumentos Históricos, Stream debe acudir a la comisión para recibir comentarios y aprobación antes de cualquier desarrollo.

“Hay tantos niveles de revisión como sea posible para garantizar que se mantenga la integridad histórica de la calle”, dijo Koch.

Sixth Street es un distrito histórico del Registro Nacional en Austin, lo que significa que ha sido reconocido a nivel federal por su importancia histórica. Sin embargo, Meghan King, planificadora de políticas y divulgación en Preservation Austin, una organización sin fines de lucro que aboga por los espacios históricos y culturales en Austin, dijo que esta clasificación brinda protecciones limitadas que no incluyen protecciones contra la demolición o alteración inapropiada.

“Hay tantos pequeños rincones (en la zona), y cada uno de esos edificios tiene tanta historia definida por esa época”, dijo King. “Además, sigue siendo un lugar al que va la gente, y también es muy importante para la identidad de Austin”.

El miembro de la comisión Ben Heimsath dijo que Stream ha sido bastante receptivo a las críticas relacionadas con la conservación y los comentarios de diseño de la comisión.

“Somos cautelosamente optimistas”, dijo Heimsath. “Yo diría que existen oportunidades para hacer una inversión significativa, no sólo en parte del centro de la ciudad sino también en parte del tejido histórico de Austin. Y es una inversión que se necesitaba con urgencia”.

Koch dijo que algunas de las renovaciones están aportando un aspecto elegante a las propiedades de 6th Street, sin embargo, le preocupa mantener el carácter del vecindario. Koch dijo que quienquiera que termine mudándose a las propiedades tendrá un gran impacto en la identidad de la calle.

“El carácter, la forma en que se utilizan los edificios, los detalles, la señalización”, dijo Koch. “Todo eso es algo que afecta el carácter del barrio, además de la parte histórica”.

Koch dijo que su mayor preocupación con las revitalizaciones es la gentrificación comercial y la posibilidad de que restaurantes y desarrollos más agradables expulsen a los bares y otros negocios actuales de la calle 6.

“Esa es probablemente mi mayor preocupación sobre el cambio del carácter de la calle, que perdamos algunos de los negocios más antiguos”, dijo Koch.

Stream no pudo proporcionar más detalles sobre las renovaciones al momento de la publicación. Sin embargo, Elaine Garza, directora de la empresa de relaciones públicas Giant Noise que trabaja con Stream, dijo que pronto habrá más actualizaciones.