Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 3 de octubre de 20225 por Kendall Meachum y fue traducido al español por Lourdes Fortoul Belausteguigoitia el 3 de octubre de 2025.
Ard Ardalan, ex alumno de la facultad de derecho, va a comenzar su campaña el 16 de octubre para representar al distrito 9, el cual representa a la universidad en el Concejo Municipal de Austin. Ardalan es actualmente el único competidor contra el titular Zohaib “Zo” Qadri, quien es otro ex alumno de UT que ha tenido la posición desde 2023. La elección tendrá lugar en noviembre de 2026.
Ardalan, actualmente un abogado que ejerce en Austin, se postulará con la propuesta de construir más viviendas asequibles y mejorar la seguridad en el centro y en West Campus. Su experiencia como abogado defendiendo los derechos de los inquilinos y como estudiante le dio entendimiento de las problemáticas en Austin, dijo Ardalan.
“Soy muy consciente, no sólo de la experiencia estudiantil … sino también de lo que es vivir en Austin después de estar endeudado por ir a UT”, dijo Ardalan. “Me encantó mi tiempo en UT, pero soy muy consciente de los desafíos de vivir en Austin con un ingreso fijo o bajo”.
Si es elegido, Ardalan dijo que trabajaría para mejorar la seguridad en West Campus aumentando la iluminación, expandiendo la disponibilidad de la policía y manteniendo el área libre de armas.
“La seguridad pública no tiene una solución única”, dijo Ardalan. “Realmente depende de los recursos y de la voluntad política. Quiero asegurarme de que tengamos ambos”.
Otro de sus objetivos es aumentar la asequibilidad de las viviendas en West Campus para el estudiante promedio, dijo Ardalan. Aunque la oferta adicional es importante, Ardalan dijo que también es esencial responsabilizar a los desarrolladores.
“La ciudad de Austin tiene un deber con su población estudiantil de asegurarse de que el tipo de vivienda que está siendo construida está en el mejor interés de los estudiantes y de sus padres y no solamente de los desarrolladores que van a ganar dinero”, dijo Ardalan.
Uno de los mayores desafíos para la campaña de Ardalan es que se enfrenta a una incumbente que tiene un equipo y soporte financiero establecidos. Aunque Ardalan tiene un equipo que lo apoya, dijo que él mismo es responsable de varias de las tareas de la campaña.
“Soy dueño de mi propio pequeño negocio”, dijo Ardalan. “No tengo un equipo de consultores encargándose de nuestras redes sociales, relaciones públicas o algo por el estilo. Lo estoy haciendo principalmente yo mismo”.
Quadri fue elegido para representar el distrito 9 en 2022. Qadri escribió en un correo electrónico que ayudó a fortalecer las protecciones para los inquilinos, aprobó medidas de asequibilidad y mejoró la seguridad pública durante su tiempo en oficio.
“Sé que se ha dicho mucho sobre esta contienda electoral, pero lo que más importa son los resultados”, escribió Qadri. “Estoy muy orgulloso de lo que hice en mi primer término, y estoy seguro de que mis votantes verán el progreso que hemos hecho y decidirán continuarlo”.
Ardalan dijo que los estudiantes de UT son un bloque de votantes grande para el Distrito 9, y que a todos les debería importar esta elección.
“La ciudad, en su esencia, es una ciudad universitaria”, dijo Ardalan, “Muchos de los problemas con los que todos nos enfrentamos afectan directamente a los estudiantes de UT. … La mayoría de los estudiantes de UT … entienden que su día a día es afectado por las decisiones de la ciudad de Austin”.
