La escena a la luz de las velas crea una atmósfera íntima mientras los estudiantes colocan fotografías de sus seres queridos fallecidos alrededor de pancartas de brillante papel picado. En lugar de...
The candle-lit scene creates an intimate atmosphere as students place their photos of departed loved ones around bright-colored tissue paper banners. Rather than mourn for them, students celebrate their...
Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de noviembre del 2023 por Jaelyn Rodriguez y fue traducido al español por Valeria Mota.
Música mexicana tradicional llenó el alrededor...
Nota del editor: este articulo fue publicado por primera vez el primero de noviembre de 2023 por Flora Farr y fue traducido al espanol por Isabela Ocampo Restrepo.
La Dra. Elizabeth O'Brien siempre...
Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 30 de octubre por Trisha Dasgupta, y fue traducido al español por Amy DonJuan.
Con tres No. 1 singles y el Grammy por Álbum del Año...
Nota del editor 1: este artículo se publicó por primera vez el 30 de octubre del 2023 por Corinne Floyd y Pavitra Kumar y fue traducido al español por Nicolas Siman.
Nota del editor 2: Esta columna...
Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 30 de octubre por Pili Saravia y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa
La ciudad propuso un cambio a las restricciones de vivienda...
Evelyn Martinez , General Texan en Español Reporter
• November 1, 2023
El desfile anual “Viva la Vida” del Día de los Muertos de Austin recorrió el histórico 6th Street el sábado por la tarde. Los asistentes ondeaban papel picado de múltiples colores, mostraron diversas...
Evelyn Martinez, General Texan en Español reporter
• November 1, 2023
Austin’s annual “Viva la Vida” Day of the Dead parade marched down historic 6th Street Saturday afternoon. Attendees waved colorful papel picado, showcased various forms of Latinx art and culture...
Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 30 de octubre por Caroline McConnico y fue traducido al español por Hannel Suarez.
El 19 de octubre, el Concejo Municipal de Austin aprobó...
In “Literary LILIs,” members dissect books about the stereotypes that exist in the Latine community. Except, it doesn’t matter if they’ve read the book, as these issues surface back to real-life...
En “Literary LILIs”, los miembros analizan libros sobre los estereotipos que existen en la comunidad latina. Excepto, no importa si han leído los libros o no para entenderlos, ya que estos problemas...
