Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 9 de febrero del 2026 por Anjum Alam y fue traducido al español por Maria Guerra. Tres personas fueron sentenciadas en relación a un...

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 13 de octubre de 2025 por Diego Hernandez y Jack Polishook y fue traducido al español por Maria Guerra el 14 de octubre de 2025.  Alrededor...

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 9 de octubre de 2025 por Olivia Healey y fue traducido al español por Maria Guerra el 11 de octubre de 2025.  Cuando las hojas empiezan...

Nota del Editor: Este artículo se publicó por primera vez el 30 de septiembre de 2025 por Charlotte Kerner y fue traducido al español por Maria Guerra el 30 de septiembre de 2025.   “Las calabazas...

Nota del editor: Este artículo fue creado originalmente por Emily Krupa el 22 de septiembre de 2025 y traducido al español por Maria Guerra el 23 de septiembre de 2025.  Investigadores de UT colaboraron...

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 14 de abril de 2025 por Madison West y fue traducido al español por Maria Guerra.  Con audífonos puestos y luces tenues, se abrieron...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 5 de marzo de 2025 por Meaghan English y fue traducido al español por María Guerra.   La sequía, por lo menos esta noche, ha terminado....

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de febrero por Laura Rivera y fue traducido al español por María Guerra.  El servicio de viajes de Uber abrió una lista de interés...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de diciembre de 2024 por Nicholas Kingman y fue traducido al español por María Guerra.  Para los Longhorns de una generación...

Este artículo se publicó por primera vez el 6 de noviembre por Maya Thakur y fue traducido al español por Maria Guerra.  Todos los sábados por la tarde, el parque de camiones de comida del...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 22 de octubre por Caroline McConnico y fue traducido al español por Maria Guerra. El gobierno estudiantil abordó las preocupaciones...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de octubre por Miles Schuk Ehler y fue traducido al español por Maria Guerra. Balancear los rigores de la crítica en línea, los...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 30 de septiembre por Flora Farr y fue traducido al español por Maria Guerra.  Un partido de fútbol americano de los Longhorns en...