Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 4 de febrero del 2026 por Diego Hernandez y fue traducido al español por Iñaki Zamarripa.

​La junta del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Tejas votará el 12 de febrero sobre una propuesta que exigiría requisitos más estrictos de documentos de identidad con fotografía (photo ID) para registrar los vehículos, impidiendo que los inmigrantes indocumentados completen este proceso.

La propuesta, publicada como una pauta para empresas y oficinas de impuestos en noviembre de 2025, exige que cualquier persona que registre un vehículo presente una forma de “REAL ID”, como un pasaporte estadounidense o una licencia de conducir de Tejas. Sin embargo, para que una persona pueda tener esta forma de identificación, tendría que demostrar pruebas de ciudadanía estadounidense o presencia legal, según el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Esto significa que millones de inmigrantes sin documentos en el estado de Tejas no podrán registrar sus automóviles.

“Las enmiendas en la propuesta tienen el objetivo de garantizar que el solicitante de registro vehicular muestre documentos de identidad que sean válidos y que comprueben su elegibilidad”, escribió Adam Shaivitz, funcionario de medios y comunicaciones del DMV de Tejas, en un correo electrónico.

En una audiencia pública del mes pasado, los tasadores de impuestos de varios condados se opusieron a la propuesta. Celia Israel, la tasadora y recaudadora de impuestos del condado de Travis, declaró que no haría cumplir con la pauta hasta que se sometiera al procedimiento de votación propio, ya que el requisito de identificación no es parte de la ley estatal.

“Yo estuve en la legislatura por nueve años, y sé muy bien que (la) legislatura tiene que aprobar un proyecto de ley, la agencia tiene que escribir reglas y regulaciones basadas en ese proyecto, celebrar una audiencia y luego adoptar esas reglas y regulaciones”, dijo Israel. “Nada de eso ha pasado en este caso”.

Esta medida viene después de que el representante estatal Brian Harrison, republicano representando a Midlothian, envió una carta a Charles Bacarisse, el presidente de la junta del DMV de Tejas, preguntando cómo el departamento verifica que solo los ciudadanos y los que tienen presencia legal registren sus vehículos. Si no se está cumpliendo con la verificación, Harrison escribió que le gustaría que el departamento implementara nuevas medidas para asegurar que los inmigrantes indocumentados no puedan registrar vehículos.

“Si el DMV no toma acción rápida y efectiva para resolver este problema, presentaré un proyecto de ley para exigir que el DMV verifique el estatus legal antes de aprobar los registros”, Harrison escribió en la carta.

Maria Valenzuela, co-líder de Rooted, una organización que defiende a los estudiantes inmigrantes en la Universidad, dijo que la propuesta es otro “obstáculo” para los inmigrantes indocumentados en Tejas.

“Me pregunto cuánta gente va a tener que… renunciar a sus autos”, dijo Valenzuela, estudiante de segundo año de neurociencia. “Muchos padres que no tienen documentos (y que) tienen hijos (con presencia legal) están tratando de llevarlos a la escuela, pero ahora, tal vez incluso el simple hecho de llevar a esos niños a la escuela sería un problema grande”.

Si la junta aprueba la propuesta, Israel afirmó que dañará a los inmigrantes indocumentados porque muchos dependen de sus vehículos para ir a trabajar y podrían buscar formas ilegales de evadir el requisito, como comprar documentos falsos. Explicó que esto puede generar problemas de seguridad, ya que estos vehículos ya no podrían tener seguro.

“Es un asunto crítico para (los inmigrantes indocumentados) que (su auto) tenga las etiquetas correctas y tenga la apariencia de ser legal, y ellos irán a los extremos para asegurarse de que eso pase”, dijo Israel. “Esto no es (algo) que los proponentes de esta propuesta hayan pensado suficientemente”.