Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

UT, ¿qué debes y a quién se lo debes?

UT, ¿qué debes y a quién se lo debes?

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 16 de abril del 2024 por la editorial del Daily Texan y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. Un martes por la mañana,...

La Comunidad de Eventos Latinos llevará a cabo la ceremonia de graduación Latina a pesar de la pérdida de los fondos de la universidad

La Comunidad de Eventos Latinos llevará a cabo la ceremonia de graduación Latina a pesar de la pérdida de los fondos de la universidad

Kylee Howard and Arianna Lopez April 19, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 16 de abril de 2024 por Kylee Howard y fue traducido al español por Arianna Lopez.  La organización estudiantil Comunidad de Eventos...

Public Health sophomore Arushi Shyam explains a mans vitals at the Church Under the Bridge on Sunday. The Hearts for the Homeless student organization takes vital signs and provides education for the less fortunate on heart health on several occasions each week.

‘Hearts for the Homeless’ brinda exámenes médicos cardiacos gratuitos para comunidades sin hogar

Sabrina Ye and Diana Villagomez April 18, 2024

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 17 de abril por Sabrina Ye y fue traducido al español por Diana Villagomez. Entre las calles ocupadas de Austin, un grupo compasivo...

Un vistazo a la cultura de los memes de UT

Un vistazo a la cultura de los memes de UT

Sophia Kurz and Hannah Garza April 18, 2024

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 17 de abril por Sophia Kurz y fue traducido al español por Hannah Garza.  Desde llamadas para que los estudiantes salgan de Grindr,...

Senior Kristine Blazevica jumps over a hurdle during the 100-meter hurdle event of the heptathlon. Blazevica placed third in the heptathlon with 5,662 points.

El camino a París: Equipo de atletismo femenino de Texas tiene los ojos puestos en las Olimpiadas

Sophia Sandoval and Maria Gomez April 18, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 16 de abril de 2024 por Sophia Sandoval y fue traducido al español por Maria Gomez. Con las Olimpiadas de 2024 en el horizonte, las...

President Jay Hartzell at the State of the University Address on Sept. 19, 2023.

Hartzell comenta sobre el cierre del DCCE, los despidos y la orden ejecutiva del Gobernador Abbott sobre el antisemitismo y los incidentes islamofóbicos en una junta del consejo de facultad

Naina Srivastava and Maryella Diaz April 18, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de abril de 2024 por Naina Srivastava y fue traducido al español por Maryella Diaz. El Presidente Jay Hartzell y el liderazgo de...

Runway of Dreams resalta la moda adaptativa, incluye personas con discapacidades como modelos

Runway of Dreams resalta la moda adaptativa, incluye personas con discapacidades como modelos

Riddhi Bora and Valeria Mota April 17, 2024

  Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 16 de abril del 2024 por Riddhi Bora y fue traducido al español por Valeria Mota. Música pop llena el auditorio de William...

A member of the Texas Immersive Institute acts as part of the interactive experience Elysian Heights on April 13, 2024.

La exposición ‘Elysian Heights’ de Texas Immersive aborda lo que significa ser miembro de la sociedad

Tyler Pullum and Hannel Suarez April 17, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de abril por Tyler Pullum y fue traducido al español por Hannel Suarez. Del 11 al 13 de abril, Texas Immersive mostró los esfuerzos...

The University of Texas tower on April 7, 2024.

La primera mujer piloto de las fuerzas aéreas de EE.UU. dará el discurso de graduación del 2024

Aaron Sullivan and Desiree Marquez April 17, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de abril del 2024 por Aaron Sullivan y fue traducido al español por Desiree Marquez. La General actualmente retirada de División...

Sergio Torres-Peralta, food policy coordinator for the Austin Office of Sustainability, discusses the proposed Austin/Travis County Food Plan with UT students and Austin residents on April 10, 2024. Workshop participants spoke about expanding access to nutritious and culturally relevant food and wrote suggestions on sticky notes.

Estudiantes y personal ofrecen su opinión sobre el plan alimentario de Austin-Travis County

Mara Ramazanoglu and Dieter Kingwergs April 16, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de abril del 2024 por Mara Ramazanoglu y fue traducido al español por Dieter Kingwergs. La agencia de la seguridad alimentaria...

Few working street lights line Graham Pl and Rio Grande St. The City of Austin plans to upgrade more than 400 streetlights in West Campus by the end of the year.

En medio de la delincuencia y las preocupaciones por la seguridad, los miembros de la comunidad de West Campus determinan un camino a seguir

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de abril del 2024 por Kylee Howard y Jaelyn Rodriguez y fue traducido al español por Citlali Martinez Hernandez. Hajin Park está...

A pedestrian walks by a rack of lime scooters on San Jacinto Boulevard in Austin, Texas on April 10, 2024.

Austin emite nuevas regulaciones, limita los e-scooters en la ciudad

Olivia Dilley  and Iñaki Zamarripa April 14, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de Abril del 2024 por Olivia Dilley y fue traducido al español por Iñaki Zamarripa.  El Departamento de Transporte y Obras Públicas...

Activate Search
Texan en Español