Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

2024-25 Student Government President Grace Kelly and Vice President Gabrielle “Elle” Grinnell on Feb. 20, 2024.

La nueva Alianza Ejecutiva del gobierno estudiantil busca abordar la cultura del campus, la salud mental de los estudiantes y la inseguridad alimentaria después de la Ley del Senado 17

Naina Srivastava and Arianna Lopez March 6, 2024

Este artículo se publicó por primera vez el 4 de marzo de 2024 por Naina Srivastava y fue traducido al español por Arianna Lopez. Grace Kelly y Gabrielle “Elle” Grinnell fueron elegidas presidenta...

Camp Texas Counselors (from left to right) Mateen Lindsay, Nina Alvarez and Saúl Compean stand for a portrait in front of a bronze Bevo statue at the Etter-Harbin Alumni Center on Friday, March 1, 2024.

El campamento Texas cierra la brecha entre la escuela secundaria y UT

Tyler Pullum and Maria Fernanda Castro March 6, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de marzo por Tyler Pullum y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro. Para los estudiantes de primer año entrantes, la...

Wide receiver Xavier Worthy runs across the endzone after scoring a touchdown during Texas’ game against Wyoming on September 17, 2023.

Worthy: el más rápido en la historia de Combine mientras Texas domina el draft de la NFL

Nota del editor: Este artículo fue publicado originalmente el 4 de marzo del 2024 por Evan Vieth y Lindsey Plotkin y fue traducido al español por Sofia Estrada Ferrufino. “Toma tu tiempo, hombre,...

Investigador de UT estudia cómo el uso de asistentes de voz puede impulsar el aprendizaje de los niños

Investigador de UT estudia cómo el uso de asistentes de voz puede impulsar el aprendizaje de los niños

Sowmya Sridhar and Hannah Garza March 5, 2024

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 4 de marzo por Sowmya Sridhar y fue traducido al español por Hannah Garza.  La curiosidad de los niños sobre el mundo que los rodea...

Tomar medidas hoy, para el mañana: El ayuntamiento de Austin reorganiza su plan de inversión en el cambio climático

Tomar medidas hoy, para el mañana: El ayuntamiento de Austin reorganiza su plan de inversión en el cambio climático

Aaron Sullivan, Ren Leija, and Desiree Marquez March 4, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de febrero del 2024 por Aaron Sullivan y Ren Leija, y fue traducido al español por Desiree Marquez. El consejo municipal de Austin...

Alcalde preocupado sobre las revisiones del plan climático de Austin Energy

Alcalde preocupado sobre las revisiones del plan climático de Austin Energy

Aaron Sullivan and Diana Villagomez March 4, 2024

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 1 de marzo por Aaron Sullivan y fue traducido al español por Diana Villagomez. El Alcalde Kirk Watson expresó preocupación en un...

Disability activists (from left to right) Fabiola Amaya, Ashley Richardson-Minnitt, Joe Tate and Angela Standridge educate students on making their organizations more inclusive on Tuesday.

El Gobierno Estudiantil celebra el apoyo a la discapacidad, un panel de accesibilidad para organizaciones estudiantiles

Erika Pernis and Dieter Kingwergs March 3, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de febrero del 2024 por Erika Pernis y fue traducido al español por Dieter Kingwergs. La Agencia de Inclusión de discapacidades...

Javier Auyero posing with his book, “Portraits of Persistence” at his office in Patton Hall on Friday.

Profesor de sociología fue nombrado un Académico Distinguido del 2024 por una fundación de investigación

Emma Nguyen and Maryella Diaz March 1, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de febrero por Emma Nguyen y fue traducido al español por Maryella Diaz. Un profesor de sociología de UT que está estudiando...

Elozia Dy, a junior pursuing an integrated masters in professional accounting, makes the most of her windowless apartment through an abundance of decorations and lighting. Photo taken Thursday.

La prohibición de las habitaciones sin ventanas solicita comentarios del público

Abby Breyfogle and Angela Garcia February 29, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de febrero por Abby Breyfogle y fue traducido al español por Angela Garcia. Los servicios de desarrollo de Austin solicitaron comentarios...

Guard Chendall Weaver dribbles towards the basket during Texas game against Iowa State on Feb 6, 2024.

Texas vence a Texas Tech y refuerza su caso de postemporada

JT Bowen and Maria Gomez February 29, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de febrero de 2024 por JT Bowen y fue traducido al español por Maria Gomez. Solo días después de ser dominados por Kansas, el...

People swim in Barton Creek on Monday.

Salvavidas de Barton Springs lucha para nombrar una casa de baños en honor a un activista de derechos civiles

Pili Saravia and Daniela Capistran February 28, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de febrero por Pili Saravia y fue traducido al español por Daniela Capistran. El Departamento de Parques y Recreación de Austin...

La calidad de aire del área de Austin no cumple con los estándares, según las nuevas regulaciones EPA

La calidad de aire del área de Austin no cumple con los estándares, según las nuevas regulaciones EPA

Ren Leija and Jessica Martinez February 28, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 26 de febrero de 2024 por Ren Leija y fue traducido al español por Jessica Martinez. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) publicó...

Activate Search
Texan en Español