Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

Legisladores de Texas aprueban proyectos de ley para reducir el rechazo de las boletas por correo

Legisladores de Texas aprueban proyectos de ley para reducir el rechazo de las boletas por correo

Natalia Simbeck and Jessica Nino July 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de julio por Natalia Simbeck y fue traducido al español por Jessica Nino. Con apoyo bipartidista, los legisladores de Texas aprobaron...

Estudiantes encuentran apoyo para la ansiedad social y la soledad a través de los departamentos de UT

Estudiantes encuentran apoyo para la ansiedad social y la soledad a través de los departamentos de UT

Grace Xu and Esteban Elias July 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 24 de julio por Grace Xu y fue traducido al español por Esteban Elias. El aislamiento social y la soledad es la quinta razón principal...

Coalición de profesores demandan a Gobernador Abbott sobre la prohibición de la aplicación Tiktok, reclamando que puede obstaculizar investigaciones

Coalición de profesores demandan a Gobernador Abbott sobre la prohibición de la aplicación Tiktok, reclamando que puede obstaculizar investigaciones

Pili Saravia and Erika Ruiz July 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 24 de julio por Pili Saravia y fue traducido al español por Erika Ruiz. Después que el estado de Texas prohibiera el uso de la aplicación...

Viviendas asequibles, ecologismo, cercas de piquete: esto es lo que pasó en el ayuntamiento esta semana

Viviendas asequibles, ecologismo, cercas de piquete: esto es lo que pasó en el ayuntamiento esta semana

Pili Saravia and Karen Flores July 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 24 de julio por Pili Saravia y fue traducido al español por Karen Flores. El ayuntamiento de la ciudad de Austin discutió 196 artículos...

Empresa de geoingeniería trae nueva tecnología (y lluvia) a Austin este verano

Empresa de geoingeniería trae nueva tecnología (y lluvia) a Austin este verano

Pili Saravia and Alyssa Ramos July 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 20 de julio por Pili Saravia y fue traducido al español por Alyssa Ramos. David Mohrig, decano asociado de geología para investigación,...

¿De qué idioma estamos hablando hoy?

¿De qué idioma estamos hablando hoy?

Polina Washington and Jessica Roca July 26, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 20 de julio por Polina Washington y fue traducido al español por Jessica Roca. Si creciste en un hogar monolingüe o no tuviste la...

Investigadores de UT encuentran evidencia del agujero negro más distante

Investigadores de UT encuentran evidencia del agujero negro más distante

Rylie Lillibridge and Amy DonJuan July 26, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 20 de julio por Rylie Lillibridge y fue traducido al español por Amy DonJuan. Investigadores de UT encontraron evidencia del agujero...

Programa de UT convierte el aprendizaje en un esfuerzo de toda la vida dentro, y fuera del salón de clases

Programa de UT convierte el aprendizaje en un esfuerzo de toda la vida dentro, y fuera del salón de clases

Mason Rouser and Erika Ruiz July 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de julio por Mason Rouser y fue traducido al español por Erika Ruiz. El programa de UT “Lifelong Learning with Friends” ofrece...

Tomaste la decisión correcta

Tomaste la decisión correcta

Polina Washington and Mariana Flores-Sosa July 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 16 de julio por Polina Washington y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. UT fue mi opción número uno para mis estudios...

El Museo Memorial de Texas cambia su nombre a Museo de Ciencias e Historia Natural de Texas antes de la reapertura del otoño.

El Museo Memorial de Texas cambia su nombre a Museo de Ciencias e Historia Natural de Texas antes de la reapertura del otoño.

Rylie Lillibridge and Jessica Nino July 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de julio por Rylie Lillibridge y fue traducido al español por Jessica Nino. Después de extensas renovaciones, el Museo Memorial...

El Programa de Fulbright Scholars premia a 4 investigadores universitarios para continuar su investigación en el extranjero

El Programa de Fulbright Scholars premia a 4 investigadores universitarios para continuar su investigación en el extranjero

Ireland Blouin and Karen Flores July 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de julio por Ireland Blouin y fue traducido al español por Karen Flores. El Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Junta...

Texas Athletics revocará Big Tickets después de que boletos reclamados de fútbol no se usen dos veces

Texas Athletics revocará Big Tickets después de que boletos reclamados de fútbol no se usen dos veces

Karina Kumar and Esteban Elias July 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de julio por Karina Kumar y fue traducido al español por Esteban Elias. Los titulares de Big Ticket que reclamen entradas de fútbol...

Activate Search
Texan en Español