Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

A group passes through during the 40th annual Viva la Vida Parade in celebration of Día de los Muertos on Oct. 28, 2023 in downtown Austin, Texas.

Hermandad de UT toma parte en las celebraciones del desfile anual de día de los muertos 

Evelyn Martinez , General Texan en Español Reporter November 1, 2023

El desfile anual “Viva la Vida” del Día de los Muertos de Austin recorrió el histórico 6th Street el sábado por la tarde. Los asistentes ondeaban papel picado de múltiples colores, mostraron diversas...

A group passes through during the 40th annual Viva la Vida Parade in celebration of Día de los Muertos on Oct. 28, 2023 in downtown Austin, Texas.

UT Latina sorority sisters take part in Austin’s annual Day of the Dead parade

Evelyn Martinez, General Texan en Español reporter November 1, 2023

Austin’s annual “Viva la Vida” Day of the Dead parade marched down historic 6th Street Saturday afternoon. Attendees waved colorful papel picado, showcased various forms of Latinx art and culture...

El Consejo Municipal de Austin aprueba una resolución para posponer la financiación de la I-35

El Consejo Municipal de Austin aprueba una resolución para posponer la financiación de la I-35

Caroline McConnico and Hannel Suarez October 31, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 30 de octubre por Caroline McConnico y fue traducido al español por Hannel Suarez. El 19 de octubre, el Concejo Municipal de Austin aprobó...

How “Literary LILIs” examines modern Latine literature, honoring Latina stories

How “Literary LILIs” examines modern Latine literature, honoring Latina stories

Andrea Arias-Zarate, Texan en Español Reporter October 31, 2023

In “Literary LILIs,” members dissect books about the stereotypes that exist in the Latine community. Except, it doesn’t matter if they’ve read the book, as these issues surface back to real-life...

“Literary LILIs” examina la literatura latina moderna, honrando las historias latinas

“Literary LILIs” examina la literatura latina moderna, honrando las historias latinas

Andrea Arias-Zarate, Texan en Español Reporter October 31, 2023

En “Literary LILIs”, los miembros analizan libros sobre los estereotipos que existen en la comunidad latina. Excepto, no importa si han leído los libros o no para entenderlos, ya que estos problemas...

The Los Altos Restaurant sign standing in proximity of the I-35 highway on Oct. 23, 2023.

Restaurante mexicano Los Altos se despide de su local cerca de UT

Evelyn Martinez, Texan en Español Reporter October 31, 2023

Norteños mexicanos y un "bienvenidos" por parte de las meseras amables te reciben al entrar a la Taquería Los Altos, un restaurante cerca de UT que se ha consolidado en Austin como una auténtica experiencia...

El programa propuesto de vales escolares causa preocupación por el futuro de la educación pública en Texas

El programa propuesto de vales escolares causa preocupación por el futuro de la educación pública en Texas

Mason Rouser and Dieter Kingwergs October 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 26 de octubre del 2023 por Mason Rouser y fue traducido al español por Dieter Kingwergs. El Senado de Texas aprobó un proyecto de ley...

Nixita Taqueria located on E 12th St has served traditional Mexican food since 2019 and is a part of the Taco Mafia taken on Oct. 24, 2023.

El documental Taco Mafia saca a la luz los restaurantes de tacos locales

Victoria Artale and Judith Matehuala October 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de octubre por Victoria Artale y fue traducido al español por Judith Matehuala. A principios de este mes, Austin PBS lanzó una nueva...

“Killers of the Flower Moon” de Martin Scorsese enseña una imagen inquietante del mal actuando en plena vista usando la historia de la tribu Osage

“Killers of the Flower Moon” de Martin Scorsese enseña una imagen inquietante del mal actuando en plena vista usando la historia de la tribu Osage

Ryan Ranc and Jessica Nino October 27, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 24 de octubre por Ryan Ranc y fue traducido al español por Jessica Nino.  Esta reseña contiene spoilers.  “Killers of the Flower...

Environmental engineering senior Sophie Snapp presents an award to Dr. Janet Ellzey, a professor in the mechanical engineering department, at the Texas Orange Jackets Awards on Oct. 23, 2023.

Texas Orange Jackets reconocen profesores con Premios Tenet

Joey Clark and Emma Rikalo October 25, 2023

Los Texas Orange Jackets honraron a cuatro profesores con los Premios Tenet en su evento semestral Professor Tea el lunes para celebrar sus contribuciones excepcionales a la universidad. Los Texas Orange...

Las llamas ayudan a revitalizar terrenos bajos en nutrientes y combaten parte del cambio climático según investigadores de UT

Las llamas ayudan a revitalizar terrenos bajos en nutrientes y combaten parte del cambio climático según investigadores de UT

Elijah Carll and Amy DonJuan October 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 22 de octubre por Elijah Carll y fue traducido al español por Amy DonJuan.  La introducción de llamas en áreas de Perú afectadas por...

El tribunal de apelaciones dice que la demanda de profesor de historia que alega represalias por informe sobre disparidad racial puede avanzar

El tribunal de apelaciones dice que la demanda de profesor de historia que alega represalias por informe sobre disparidad racial puede avanzar

Mason Rouser and Valeria Mota October 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de octubre del 2023 por Mason Rouser y fue traducido al español por Valeria Mota. El cinco de octubre, el Tribunal de Apelaciones del...

Activate Search
Texan en Español