Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

‘Levanta cada voz y canta’: la comunidad celebra el 19 de junio en Eastwoods Park

‘Levanta cada voz y canta’: la comunidad celebra el 19 de junio en Eastwoods Park

Aaron Sullivan and Jessica Nino June 24, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de junio por Aaron Sullivan y fue traducido al español por Jessica Nino. Ayer por la noche, la comunidad se reunió en Eastwoods...

La salud pública de la ciudad de Austin crea un nuevo panel sobre sobredosis de opioides

La salud pública de la ciudad de Austin crea un nuevo panel sobre sobredosis de opioides

Mason Rouser and Erika Ruiz June 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de junio por Mason Rouser y fue traducido al español por Erika Ruiz. Para prevenir más casos de sobredosis en el futuro y mejorar...

Profesor de UT Roger Reeves recibe el Premio Griffin de Poesía por su libro Best Barbarian’

Profesor de UT Roger Reeves recibe el Premio Griffin de Poesía por su libro ‘Best Barbarian’

Karina Kumar and Esteban Elias June 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de junio por Karina Kumar y fue traducido al español por Esteban Elias. Después de competir contra más de 600 poetas, el profesor...

La variedad limitada de tamaños de guantes afecta negativamente a las residentes femeninas de dermatología, según un estudio de UT

La variedad limitada de tamaños de guantes afecta negativamente a las residentes femeninas de dermatología, según un estudio de UT

Rylie Lillibridge and Hannah Garza June 23, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de junio por Rylie Lillibridge y fue traducido al español por Hannah Garza. Las clínicas de dermatología frecuentemente no tienen...

La Escuela de Arquitectura de UT nombra a Heather Woofter como nueva decana

La Escuela de Arquitectura de UT nombra a Heather Woofter como nueva decana

Kamryn Brownlee and Amy DonJuan June 18, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de junio por Kamryn Brownlee y fue traducido al español por Amy DonJuan. Heather Woofter asumirá el cargo de decana de la Escuela...

UT se une a una alianza de investigación para eliminar el dióxido de carbono de la fabricación

UT se une a una alianza de investigación para eliminar el dióxido de carbono de la fabricación

Rylie Lillibridge and Esteban Elias June 18, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de junio por Rylie Lillibridge y fue traducido al español por Esteban Elias. Esta primavera, UT ayudó a formar una alianza de...

Estudiante de doctorado presenta investigación sobre aumento de la violencia de género en línea durante COVID-19

Estudiante de doctorado presenta investigación sobre aumento de la violencia de género en línea durante COVID-19

Pili Saravia and Alyssa Ramos June 18, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 15 de junio por Pili Saravia y fue traducido al español por Alyssa Ramos. Poco después de que el COVID-19 azotara el Norteamerica,...

Activistas LGBTQ+ hablan sobre los impactos del Proyecto de Ley 14 del Senado

Activistas LGBTQ+ hablan sobre los impactos del Proyecto de Ley 14 del Senado

Ireland Blouin and Jessica Nino June 17, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de junio por Ireland Blouin y fue traducido al español por Jessica Nino. El gobernador Greg Abbott firmó el Proyecto de Ley 14...

Estudiantes de enfermería de UT reflexionan sobre la industria en medio de una posible huelga de enfermeras en el Centro Médico Ascension Seton

Estudiantes de enfermería de UT reflexionan sobre la industria en medio de una posible huelga de enfermeras en el Centro Médico Ascension Seton

Ireland Blouin and Esteban Elias June 17, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de junio por Ireland Blouin y fue traducido al español por Esteban Elias. El 98% de las enfermeras del Centro Médico Ascension...

Austin DJ Turito habla sobre su nueva personalidad en el escenario, próxima música

Austin DJ Turito habla sobre su nueva personalidad en el escenario, próxima música

Sage Dunlap and Karen Flores June 17, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de junio por Sage Dunlap y fue traducido al español por Karen Flores. Después de evolucionar la personalidad en el escenario de...

Acuario de Austin bajo escrutinio después de reportes de ataques de animales a visitantes y personal

Acuario de Austin bajo escrutinio después de reportes de ataques de animales a visitantes y personal

Mason Rouser and Hannah Garza June 17, 2023

Nota del editor: una versión anterior de esta historia afirmaba incorrectamente que la Comisión Asesora de Animales de Austin estaba considerando recomendar una ordenanza para prohibir los zoológicos...

Está abierto, es accesible, es acogedor: el Museo Blanton abre plaza, renovaciones después de tres años de construcción

“Está abierto, es accesible, es acogedor”: el Museo Blanton abre plaza, renovaciones después de tres años de construcción

Pili Saravia and Hannah Garza June 14, 2023

Nota del editor: una versión anterior de esta historia incluía una descripción inexacta de los pétalos y los materiales de los que están hechos. Se han realizado cambios para describirlos con...

Activate Search
Texan en Español