Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

Abott3_Amna

Senado aprueba proyecto de ley de presupuesto que prohíbe a las universidades utilizar fondos estatales en los esfuerzos de DEI

Madeline Duncan and Alyssa Ramos April 20, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 17 de abril por Madeline Duncan y fue traducido al español por Alyssa Ramos. El Senado de Texas aprobó por unanimidad el Proyecto...

UT anuncia una nueva beca para ayudar a los residentes de primer año de los dormitorios universitarios con los costos de vivienda

UT anuncia una nueva beca para ayudar a los residentes de primer año de los dormitorios universitarios con los costos de vivienda

Vivien Ayers and Amy DonJuan April 20, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 18 de abril por Vivien Ayers y fue traducido al español por Amy DonJuan. El presidente de UT, Jay Hartzell, anunció el lanzamiento...

People of UT Ep 02 en Español: Valery Tobias

Maria Probert, Andrew Zamora, and Ciara Casarez April 20, 2023

En este segundo episodio de People of UT, productora de audio Maria Probert Hermosillo habla con atleta de atletismo Valery Tobias sobre su trayectoria a UT y sus planes a futuro. Valery, originalmente...

Campaign and voting signs crowd a grassy patch near the Peter T. Flawn Academic Center, one of two on-campus polling places at UT.

Proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Texas propone agregar identificaciones de estudiantes como forma aceptada de identificación de votantes

Isabella Zeff and Mariana Flores-Sosa April 18, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de abril por Isabella Zeff y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes...

Proyecto de ley del Senado de Texas que prohíbe la teoría crítica de la raza pase por el Senado

Proyecto de ley del Senado de Texas que prohíbe la teoría crítica de la raza pase por el Senado

Ali Juell and Andrea Arias-Zarate April 18, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 13 de abril por Ali Juell y fue traducido al español por Andrea Arias-Zarate. El Senado de Texas aprobó el Proyecto de Ley 16 del...

Comité del Senado aprueba proyecto de ley que podría disolver las oficinas de DEI en las universidades públicas

Comité del Senado aprueba proyecto de ley que podría disolver las oficinas de DEI en las universidades públicas

Vivien Ayers and Alyssa Ramos April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 14 de abril por Vivien Ayers y fue traducido al español por Alyssa Ramos. El comité Senatorial de Educación Superior de Texas aprobó...

La Cámara de Representantes de Texas aprueba un proyecto de ley que eliminaría el impuesto a las ventas de productos menstruales y de maternidad

La Cámara de Representantes de Texas aprueba un proyecto de ley que eliminaría el impuesto a las ventas de productos menstruales y de maternidad

Tess Harmon and Jessica Nino April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 12 de abril por Tess Harmon y fue traducido al español por Jessica Nino. La Cámara de Representantes de Texas aprobó un proyecto...

La Biblioteca Pública de Austin lanza un plan para expandirse y construir nuevas sucursales para aumentar la accesibilidad de la comunidad

La Biblioteca Pública de Austin lanza un plan para expandirse y construir nuevas sucursales para aumentar la accesibilidad de la comunidad

Vivien Ayers and Amy DonJuan April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 10 de abril por Vivien Ayers y fue traducido al español por Amy DonJuan. El Ayuntamiento de Austin anunció un plan el mes pasado...

Las tropas del DPS se adhieren a los estándares policiales locales tras la asociación estatal-local entre las fuerzas del orden

Las tropas del DPS se adhieren a los estándares policiales locales tras la asociación estatal-local entre las fuerzas del orden

Kylee Howard and Esteban Elias April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de abril por Kylee Howard y fue traducido al español por Esteban Elias. Después de un anuncio el mes pasado de que el Departamento...

El Senado de UT manda carta al decano de estudiantes sobre el cambio en documentos gubernamentales

El Senado de UT manda carta al decano de estudiantes sobre el cambio en documentos gubernamentales

Ireland Blouin and Maria Probert Hermosillo April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 10 de abril por Ireland Blouin y fue traducido al español por Maria Probert Hermosillo  El Senado de UT consejos universitarios entregó...

Nuevo proyecto de leyes hará la universidad más accesible a padres estudiantes

Nuevo proyecto de leyes hará la universidad más accesible a padres estudiantes

Mason Rouser and Maria Probert Hermosillo April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de abril por Mason Rouser y fue traducido al español por Maria Probert Hermosillo  Un proyecto de leyes fue archivado por el Senado...

La cámara de representantes de Texas aprueba proyecto de ley bipartidista para importar medicamentos recetados más baratos

La cámara de representantes de Texas aprueba proyecto de ley bipartidista para importar medicamentos recetados más baratos

Kylee Howard and Maria Fernanda Castro April 16, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 13 de abril por Kylee Howard y fue traducido al español por Maria Fernanda Castro La cámara de representantes de Texas aprobó un...

Activate Search
Texan en Español