Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

Diversidad, equidad e inclusión: el proyecto de ley de Texas busca aumentar la “diversidad de puntos de vista” en la educación superior

Diversidad, equidad e inclusión: el proyecto de ley de Texas busca aumentar la “diversidad de puntos de vista” en la educación superior

Vivien Ayers and Mariana Flores-Sosa January 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 26 de enero por Vivien Ayers y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa.  La legislatura de Texas podría considerar un proyecto...

Noble 2500 Abre Tras Meses de Retraso

Noble 2500 Abre Tras Meses de Retraso

Madeline Duncan and Esteban Elias January 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de enero por Madeline Duncan y fue traducido al español por Esteban Elias.  Residentes en Noble 2500 se mudaron el pasado fin...

Nuevo Proyecto de Ley Lleva Objetivo De Acabar Con la Financiación Para Abortos Fuera del Estado

Nuevo Proyecto de Ley Lleva Objetivo De Acabar Con la Financiación Para Abortos Fuera del Estado

Raiyan Shaik and Jessica Nino January 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de enero por Raiyan Shaik y fue traducido al español por Jessica Nino. Un nuevo proyecto de ley de la sesión legislativa del estado...

Todo lo que necesita saber sobre el plan de Austin para expandir la Interestatal 35

Todo lo que necesita saber sobre el plan de Austin para expandir la Interestatal 35

Kylee Howard and Hannel Suarez January 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de enero por Kylee Howard y fue traducido al español por Hannel Suarez.  La expansión de la Interestatal 35 todavía está en...

Ex Alumno de UT demanda a escuelas de medicina de Texas por políticas de admisión

Ex Alumno de UT demanda a escuelas de medicina de Texas por políticas de admisión

Molly Mcllhinney and Amy DonJuan January 29, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 23 de enero por Molly Mcllhnney y fue traducido al español por Amy DonJuan.  El Centro de la Igualdad Legal de La Primera Fundación...

Manteniendo el Ambiente de Austin: UT investigadores, organizaciones locales luchan en contra de problemas del medioambiente en el Este de Austin 

Manteniendo el Ambiente de Austin: UT investigadores, organizaciones locales luchan en contra de problemas del medioambiente en el Este de Austin 

Vivien Ayers and Paula Botello January 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de enero por Vivien Ayers y fue traducido al español por Paula Botello.  La institución de Ciencias Ambientales, conocida comúnmente...

Negociaciones con el seguro Blue Cross Blue Shield puede dejar estudiantes, la facultad con menos acceso medico

Negociaciones con el seguro Blue Cross Blue Shield puede dejar estudiantes, la facultad con menos acceso medico

Ali Juell and Alyssa Ramos January 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de enero por Ali Juell y fue traducido al español por Alyssa Ramos.  Típicamente el año nuevo trae beneficios renovados para...

Como Texas continúa teniendo éxito en casa, los asientos de estudiantes son más difíciles de conseguir

Como Texas continúa teniendo éxito en casa, los asientos de estudiantes son más difíciles de conseguir

Christina Huang and Alexa Leon January 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de enero por Christina Huang y fue traducido al español por Alexa Leon. A pesar de la montaña rusa de un mes que tuvo el baloncesto...

El nuevo proyecto de ley podría dar a los sistemas de UT, Texas A&M más acceso al Fondo Universitario Permanente

El nuevo proyecto de ley podría dar a los sistemas de UT, Texas A&M más acceso al Fondo Universitario Permanente

Ireland Blouin and Jasmine I Wright January 25, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 19 de enero por Ireland Blouin y fue traducido al español por Jasmine I Wright. El Seis de enero, el Senador Charles Perry introdujo...

El condado de Travis cierra las clínicas de vacunación COVID-19 administradas por el condado, se detecta una nueva subvariante

El condado de Travis cierra las clínicas de vacunación COVID-19 administradas por el condado, se detecta una nueva subvariante

Kylee Howard and Lucero Ponce January 10, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 9 de enero por Kylee Howard y fue traducido al español por Lucero Ponce. El condado de Travis cerró sus clínicas móviles y de autoservicio...

El Centro de Deportes Recreativos lanza el primer programa de “entrenamiento de salud”

El Centro de Deportes Recreativos lanza el primer programa de “entrenamiento de salud”

Sydney Boo and Alexa Leon November 10, 2022

El Centro de Deportes Recreativos anunció un nuevo programa de entrenamiento de salud el 17 de octubre, un servicio para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas de estilo de vida al trabajar con...

Nueva organización estudiantil ayuda a empoderar a los estudiantes emprendedores con “pop-ups” del mercado comunitario

Nueva organización estudiantil ayuda a empoderar a los estudiantes emprendedores con “pop-ups” del mercado comunitario

Trisha Dasgupta and Maria Probert Hermosillo November 10, 2022

Una nueva organización estudiantil llamada “Longhorn Made” está ayudando a emprendedores del UT a construir una comunidad y base de consumidores con el objetivo de empoderar a estudiantes con negocios...

Activate Search
Texan en Español