Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

Trampoline gymnast Tomas Minc, who has competed on the USA National Team six times, is a kinesiology freshman. “Growing up a gymnast, I’ve been around athletic trainers and PTs my whole life and I grew a passion to help people the way they helped me,” Minc said.

Desde clases de gimnasia de “mamá y yo” a campeonatos mundiales

Trinity Orosco and Dieter Kingwergs September 14, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de septiembre del 2023 por Trinity Orosco y fue traducido al español por Dieter Kingwergs. UT cultiva muchos pioneros, ya sean leyendas...

UT construirá una nueva estación de campo en Hill Country, ampliando el análisis local del cambio climático

UT construirá una nueva estación de campo en Hill Country, ampliando el análisis local del cambio climático

Sarah Brager and Jessica Niño September 14, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de septiembre por Sarah Brager y fue traducido al español por Jessica Nino. La Universidad de Texas anunció planes para construir...

Courtesy of Warner Brothers

La última temporada de ‘How To with John Wilson’ resulta absolutamente cómica pero profundamente inquietante

Diego Saldaña and Mariana Flores-Sosa September 13, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 11 de septiembre por Diego Saldaña y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. Advertencia de contenido: esta crítica incluye...

Congressman Greg Casar speaks to protesters at the Governor's Mansion against the Death Star Bill on Sept. 7, 2023. The protest was organized by the Workers Defense Project who want to protect the mandated rest breaks for workers outlined in local Austin ordinance.

El proyecto de ley ‘Death Star’ aterriza en Texas y limita gobiernos locales en todo el estado

Mason Rouser and Hannah Garza September 12, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 11 de septiembre por Mason Rouser y fue traducido al español por Hannah Garza.  Una nueva ley de Texas que limita el poder de los gobiernos...

Texas quarterback Quinn Ewers during the Longhorns' game against Alabama on September 9, 2023.

Texas se impone en Tuscaloosa: Los Longhorns comienzan su temporada con fuerza

Evan Vieth and Nicolas Siman September 11, 2023

La diferencia entre “Dixieland Delight” y “Texas Fight”. La diferencia entre una derrota y una victoria de 34-24 sobre el Crimson Tide de Alabama. Al final del tercer cuarto, los Texas Longhorns...

Customers wait in line at the University Co-op on Aug. 7, 2023

University Co-op anuncia la expansión de la beca multimillonaria para materiales de curso

Laurel Pinchback and Amy DonJuan September 11, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 7 de septiembre por Laurel Pinchback y fue traducido al español por Amy DonJuan. La Cooperativa Universitaria anunció planes este verano...

Sawyer Tedder, Lisa Moore, and Ashley Berry sit at Burdine Hall on Sept. 6, 2023

UT abre departamento de estudios de la mujer, género y sexualidad

Celeste Hoover and Hannel Suarez September 10, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 7 de septiembre por Celeste Hoover y fue traducido al español por Hannel Suarez. En 1979, UT comenzó a ofrecer oportunidades para estudiantes...

FDA aprueba la primera vacuna contra el virus respiratorio sincitial utilizando la investigación de un profesor de UT

FDA aprueba la primera vacuna contra el virus respiratorio sincitial utilizando la investigación de un profesor de UT

Isabella Zeff and Andrea Arias-Zarate September 10, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 7 de septiembre por Isabella Zeff y fue traducido al español por Andrea Arias-Zarate. La Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó...

El ayuntamiento de Austin analiza viviendas asequibles, gentrification y banderas del orgullo

El ayuntamiento de Austin analiza viviendas asequibles, gentrification y banderas del orgullo

Pili Saravia and Mariana Flores-Sosa September 8, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 5 de septiembre por Pili Saravia y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. Luego de una junta sobre financiamiento de vivienda...

Senior Lucian Juarez at Whitis Court, where he stayed freshman year, on Sep. 3, 2023. Juarez began transitioning at 18. It was the first place he lived in where he felt safe and affirmed, he said.

El proyecto de ley 14 del Senado prohíbe la atención de afirmación de género para jóvenes transgénero y entra en vigor a pesar de presión legal

Mason Rouser and Hannah Garza September 7, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 5 de septiembre por Mason Rouser y fue traducido al español por Hannah Garza.  Una ley que impide que los menores transgénero en Texas...

French and Italian professor Maria Wells reads her poetry book "Images in the Clouds: Reading the Rky" in the PCL poetry center on Aug. 28, 2023.

Poesía poderosa resuena a través de PCL

Mimi Calzada and Amy DonJuan September 3, 2023

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 31 de agosto por Mimi Calzada y fue traducido al español por Amy DonJuan. Una fila de sillas dividió el cuarto en dos mitades: en un...

Austin se asociará con Mérida para la planificación de sostenibilidad urbana bajo el programa Cities Forward

Austin se asociará con Mérida para la planificación de sostenibilidad urbana bajo el programa Cities Forward

Mason Rouser and Hannah Garza September 1, 2023

La ciudad de Austin fue seleccionada como una de las 24 ciudades para participar en el programa Cities Forward a principios de este mes, una nueva iniciativa que promueve la colaboración entre Estados...

Activate Search
Official newspaper of The University of Texas at Austin

Close