Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de julio por Mason Rouser y fue traducido al español por Amy DonJuan. El 30 de junio, la Corte Suprema de los Estados Unidos anuló...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de julio por Ireland Blouin y Natalia Simbeck y fue traducido al español por Karen Flores. Según la decisión de la Corte Suprema...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de julio por Ireland Blouin y fue traducido al español por Alyssa Ramos. La Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó el 30...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de julio por Natalia Simbeck Elias y fue traducido al español por Jessica Roca. El mes pasado, Austin rompió su récord de índice...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de julio por Mason Rouser y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. Después de la reacción negativa de la comunidad,...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de julio por Karina Kumar y fue traducido al español por Esteban Elias. El 15 de junio, el gobernador Greg Abbott firmó la Ley...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de julio por el comité editorial de The Daily Texan y fue traducido al español por Erika Ruiz. Los esfuerzos hacia la diversidad...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de julio por Ireland Blouin y fue traducido al español por Jessica Nino. La Corte Suprema de los Estados Unidos emitió una decisión...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 2 de julio por Austin Gardner y fue traducido al español por Hannel Suarez. Colinas empinadas, muchas escaleras largas y sinuosas...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de junio por Aaron Sullivan y fue traducido al español por Karen Flores. “Las llaves del gabinete está en la mesa”. Espera,...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de junio por Rylie Lillibridge y fue traducido al español por Amy DonJuan. Cientos de enfermeras se declararon en huelga el 27...

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de junio por Pili Saravia y fue traducido al español por Jessica Roca. La empresa de entretenimiento Live Nation y plataforma de...