Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

El senador Ted Cruz gana la reelección

El senador Ted Cruz gana la reelección

Matthew Gomez and Desiree Marquez November 6, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 5 de noviembre del 2024 por Matthew Gomez y fue traducido al español por Desiree Marquez.  El senador Ted Cruz ganó su candidatura...

Donald Trump gana las elecciones presidenciales de 2024, derrotando a la vicepresidenta Kamala Harris

Donald Trump gana las elecciones presidenciales de 2024, derrotando a la vicepresidenta Kamala Harris

Naina Srivastava  and Angela Garcia November 6, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de noviembre por Naina Srivastava  y fue traducido al español por Angela Garcia. El expresidente Donald Trump fue elegido el 47.º...

Items left unattended inside the PCL on Nov. 4, 2024.

Ante el aumento de reportes de robos, la PCL advierte a los estudiantes sobre dejar pertenencias desatendidas.

Laura Rivera  and Sara Solano Aguirre November 6, 2024

Este artículo se publicó por primera vez el 4 de Noviembre del 2024 por Laura Rivera y fue traducido al español por Sara Solano Aguirre. Los robos reportados han incrementado en la biblioteca...

Families listen to the UT Mariachi at the Texas Science and Natural History museum on Nov. 2, 2024. The museum's Dia De Los Huesos event attracted families to engage with bones and tranditions of Dia De Los Muertos.

El Museo de Ciencias e Historia Natural celebra ‘Día de los Huesos’

Lizzie Bassett and Anuar Yutani November 6, 2024

Este artículo se publicó por primera vez el 3 de Noviembre del 2024 por Lizzie Bassett y fue traducido al español por Anuar Yutani. El Museo de Ciencia e Historia Natural le dio la bienvenida...

Libero Emma Halter prepares to hit the ball during a home game against Oklahoma on Nov. 3, 2024.

El equipo de Voleibol de Texas pierde contra Oklahoma en cinco sets luego de perder contra Missouri el viernes

Meaghan English and Maryella Diaz November 5, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 3 de noviembre por Meaghan English y fue traducido al español por Maryella Diaz. El equipo de voleibol de Texas cayó contra Oklahoma...

Nuevo criterio indica los éxitos y desafíos de UT en la participación de estudiantes y padres

Nuevo criterio indica los éxitos y desafíos de UT en la participación de estudiantes y padres

Este artículo se publicó por primera vez el 1 de noviembre de 2024 por Genevieve Britten y fue traducido a español por Valentina Avendaño Figueroa. El Urban Institute publicó un criterio el 18...

The crossing guard booth on 24th Street and Whitis Avenue was wrecked when a car crashed into it in the early morning of Oct. 27, 2024.

UTPD arresta a una persona por DWI después de un accidente en el campus

Naina Srivastava and Jessica Nino October 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de octubre  por Naina Srivastava y fue traducido al español por Jessica Nino.  Los oficiales de policía de la universidad arrestaron...

Political signs are pictured on Oct. 21, 2024, ahead of the Nov. 2024 election.

Analizando los datos: El proyecto de política de Texas publica la última encuesta antes de las elecciones federales

Maryam Ahmed and Mariana Flores-Sosa October 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de octubre por Maryam Ahmed y fue traducido al español por Mariana Flores-Sosa. El proyecto de política de Texas de la universidad...

Alfredo J. Velasquez and Sergio Morales discuss Dia de Los Muertos traditions, stereotypes, and history at a Latinx Graduate Student Association and Black Graduate Student Association gathering on Oct. 25, 2024. Velasquez is the executive director of LGSA and Morales is the director of communications.

Estudiantes de posgrado organizan un evento educativo del Día de Muertos y enseñan a los estudiantes sobre la importancia de la festividad

Riddhi Bora and Iñaki Zamarripa October 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de Octubre del 2024 por Riddhi Bora y fue traducido al español por Iñaki Zamarripa. Mientras crecía, durante el Día de Muertos,...

'UT Registration Plus' lanza nuevas actualizaciones antes de la temporada de inscripción

‘UT Registration Plus’ lanza nuevas actualizaciones antes de la temporada de inscripción

Asya Ardawatia and Diana Villagomez October 31, 2024

Nota del editor: Este artículo se publicó por primera vez el 29 de Octubre del 2024 por Asya Ardawatia y fue traducido al español por Diana Villagomez. Un Software diseñado para ayudar a estudiantes...

El Museo Mexic-Arte organiza el 41º desfile y festival Viva la Vida

El Museo Mexic-Arte organiza el 41º desfile y festival Viva la Vida

Joe Ferrara and Lola Moreno-Flores October 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de Octubre por Joe Ferrara y fue traducido al español por Lola Moreno-Flores. Bajo el sol del sábado, bailarines con cuentas que...

Activate Search
Official newspaper of The University of Texas at Austin