Skip to Main Content
Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Official newspaper of The University of Texas at Austin

The Daily Texan

Texan en Español

Phillip Townsend, UT's Curator of Art at Art Galleries at Black Studies, walks students through the exhibition “Wave Patterns” by Michael Booker at the Idea Lab on Jan. 31, 2023.

Preguntas y Respuestas: Michael Booker discute la nueva exhibición en el Laboratorio de Ideas de Estudios Negros

Isabella Capuchino and Dieter Kingwergs February 7, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de febrero del 2024 por Isabella Capuchino y fue traducido al español por Dieter Kingwergs. El artista Michael Booker lanzó su exposición...

Professor Caleb Hudson (trumpet) of the Butler School of Music performs at Bates Recital Hall to release his new album “Nothing Less“ on Feb. 1, 2024. He plays alongside Tessa Lark (violin), Emi Ferguson (flute), Michael Nicolas (cello) and Gabriel Campos Zamora (clarinet).

Profesor de la Escuela de Música Butler estrena álbum en solitario ‘Nothing Less’

Charlotte Karner and Jessica Nino February 7, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 6 de febrero por Charlotte Karner y fue traducido al español por Jessica Nino. Cuatro generaciones de trompetistas se reunieron entre...

Recursos para prepararse para las bajas temperaturas en Austin

Recursos para prepararse para las bajas temperaturas en Austin

Kaeli Kampschmidt and Nicolas Siman February 1, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 29 de enero de 2024 por Kaeli Kampschmidt y fue traducido al español por Nicolas Siman. Esta temporada trae temperaturas bajas al área...

Riders wait for the bus at UT Austin's West Mall station on Guadalupe street on Jan. 30, 2024.

Pronto habrá guardias de seguridad desarmados en algunas paradas de autobús de CapMetro

Olivia Dilley and Nicolas Siman January 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 31 de enero de 2024 por Olivia Dilley y fue traducido al español por Nicolas Siman. Durante una reunión de enero, CapMetro anunció planes...

UT ofrecerá copias de diplomas físicos y en línea

UT ofrecerá copias de diplomas físicos y en línea

Emma Nguyen and Nicolas Siman January 31, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 28 de enero de 2024 por Emma Nguyen y fue traducido al español por Nicolas Siman. La universidad ofrecerá diplomas electrónicos certificados...

UT anunció que ya no financiará más las ceremonias de graduación culturales.

UT anunció que ya no financiará más las ceremonias de graduación culturales.

Naina Srivastava and Nicolas Siman January 30, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 25 de enero de 2024 por Naina Srivastava y fue traducido al español por Nicolas Siman. La Universidad ya no financiará ceremonias de...

Los miembros “Rooted” dejan todo para recoger los pedazos después de que la ley SB 17 cierra el programa Monarch.

Los miembros “Rooted” dejan todo para recoger los pedazos después de que la ley SB 17 cierra el programa Monarch.

Trinity Orosco and Nicolas Siman January 26, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 24 de enero de 2024 por Trinity Orosco y fue traducido al español por Nicolas Siman. Una exalumna anónima dijo que se sintió abrumada...

Somos Recuerdos exhibit curators Juilo Martinez and Fabiana Munoz-Olin stand in the exhibit space, which is still in progress, on Jan. 15, 2024.

Exposición estudiantil ‘Somos Recuerdos’ explora identidades y la historia Latina

Joey Clark and Nicolas Siman January 24, 2024

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 22 de enero de 2024 por Joey Clark y fue traducido al español por Nicolas Siman. Un par de botas vaqueras de color arena descansan contra...

Las becas basadas en la raza están protegidas federalmente, pero la guía del Sistema UT dice que deberían revisarse en medio de la inminente prohibición de DEI

Las becas basadas en la raza están protegidas federalmente, pero la guía del Sistema UT dice que deberían revisarse en medio de la inminente prohibición de DEI

Morgan Severson and Judith Matehuala November 30, 2023

Nota del editor: este artículo se publicó por primera vez el 27 de noviembre por Morgan Severson y fue traducido al español por Judith Matehuala Los colegios y universidades de Texas están haciendo...

La Ciudad de Austin lanza un nuevo sistema de alerta por mensaje de texto para residentes sin hogar

La Ciudad de Austin lanza un nuevo sistema de alerta por mensaje de texto para residentes sin hogar

Raiyan Shaik and Jessica Nino November 30, 2023

La ciudad de Austin estableció un sistema de alerta de texto el 25 de octubre para advertir a los residentes sin hogar de emergencias o condiciones de clima extremo, según un comunicado de prensa.  El...

A los residentes de Austin les preocupa que la expansión del I-35 refleje la segregación histórica de la ciudad

A los residentes de Austin les preocupa que la expansión del I-35 refleje la segregación histórica de la ciudad

Pili Saravia and Dieter Kingwergs November 30, 2023

A los residentes de Austin les preocupa que la expansión planeada de la Interestatal 35 pueda repetir el rol histórico de la segregación de la ciudad. En 1928, Austin empujó a los residentes afroamericanos...

Paremos de usar el término ‘alien’ para no residentes

Paremos de usar el término ‘alien’ para no residentes

Sonali Muthukrishnan and Maria Fernanda Castro November 30, 2023

En enero del 2021, el presidente Joe Biden evaluó eliminar el término “alien” de todas las leyes de imigracion de los Estados Unidos, sustituyéndolo con la frase “no ciudadano” en vez. Puso...

Activate Search
Texan en Español